Di Makabasag Pingganの英語の言葉は何ですか？

「Di Makabasag Pinggan」はフィリピン語のフレーズであり、文字通り「壊れないプレート」に翻訳されます。

ただし、プレートの文字通りの説明ではありません。それは控えめで、穏やかな、そしてトラブルを引き起こす可能性が低い人を説明するために使用されています 。

最も近い英語同等のものは次のとおりです。

* 穏やかな管理

* 控えめな

* 気楽な

* 非対立

* Peacemaker

* 無害

このフレーズは、その人が非常に穏やかで親切であるため、誤ってプレートを壊すことさえしないことを意味します。