>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

名詞の終わりにitoを追加すると、名詞を小さくしますか、それとも大きくしますか?

スペイン語の名詞の端に「-ito」を追加すると、通常は小さい 。この接尾辞は、小音色を示しています 、つまり、名詞が元の名詞よりも小さいまたはより繊細なものを指すようにします。

ここにいくつかの例があります:

* libro(book) -> librito(小さな本)

* mesa(表) -> mesita(小さなテーブル)

* gato(cat) -> gatito(子猫)

* flor(花) -> florita(小さな花)

ただし、「-ito」は、愛情や愛情を表現するなど、他の目的にも使用できることに注意することが重要です。これらの場合、それは必ずしもサイズの変化を意味するわけではありません。

例えば:

* ママ(お母さん) -> マミタ(ママ)

* amigo(友達) -> amiguito(リトルフレンド)

これらの例では、「-ito」は暖かさと近さの感覚を追加しますが、必ずしもサイズが小さいことを意味するわけではありません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。