>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究論文

明日はフランス語で私の宿題に行くとどう思いますか?

フランス語で「明日私の宿題をする」と言う最も自然な方法は次のとおりです。

"Je Vais Faire Mes Devoirs Deemain。"

これが文の内訳です:

* je:

* vais: 行きます(動詞の時制「アッラー」)

* フェア: やる

* mesevoirs: 私の宿題

* demain: 明日

また、それが明確な計画であることを強調したい場合は、将来の時制を使用することもできます。

"je ferai mes devoirs demain。"

ここで、「フェライ」は「フェア」の将来の時制です。両方の翻訳は正しく、自然に聞こえます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。