その理由は次のとおりです。
* 歴史的使用法: スペル「Visaya」は、英文学や学術出版物でより広く使用されています。
* 発音: 「Visaya」スペルは、最初の音節にストレスがあるため、単語の発音をより正確に反映しています。
* 一貫性: スペル「Visaya」は、「Visayan」や「Visayan Language」などの他の関連用語の英語の綴りと一致しています。
ただし、「Bisaya」は、最も広く話されているVisayan言語であるCebuano言語自体で好ましいスペルであることに注意することが重要です。
最終的に、スペルの選択は、コンテキストとターゲットオーディエンスに依存します。
