その理由は次のとおりです。
* 言語は物事を「知らない」ことはない： 言語はコミュニケーションのシステムであり、感覚的な存在ではありません。彼らは知識や意識を持つことはできません。
* 「know」はあいまいです： 言語がジャヤリタを「知る」ことはどういう意味ですか？それは彼女の名前の言葉を持っていることを意味しますか？または彼女について文学やメディアを持っていますか？
それを言う方がより正確です：
* 多くの言語 * Jayalalithaの単語があります： 有名な人物として、彼女の名前はさまざまな言語に翻訳可能であり、それらの言語コミュニティの人々は彼女の名前を知っています。
* いくつかの言語 *彼女についての素材を持っています： 地域とインドとの相互作用のレベルに応じて、Jayalalithaの人生とキャリアに関するさまざまな言語のニュース記事、本、または映画があるかもしれません。
あなたが探しているものをよりよく理解するために、あなたの質問を明確にしてください。たとえば、次のように尋ねることができます。
*「Jayalalithaの名前の言葉はいくつありますか？」
*「Jayalalithaの人生についての重要なメディアの報道はどの言語ですか？」