>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 言語族研究

マオリのジュニアは何と言いますか?

マオリには「ジュニア」の直接的な翻訳はありません。 「ジュニア」の概念は、通常、文脈を通して、または名前の後に「iti」(小)または「テイナ」(若い兄弟)などの単語を追加することによって理解されます。

ここにいくつかの例があります:

* 誰かが「ジョンジュニア」の場合 「John Iti」または「John Teina」と言うかもしれません(後者はそれらに対処するためのより非公式の方法ですが)。

* 会社のコンテキストで 、「Kaimahi Iti」(ジュニア従業員)などのフレーズを使用できます。

最終的に、マオリで「ジュニア」を表現する最良の方法は、特定の状況と文脈に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。