これが故障です：
* kokborok チベット・ブルマンです 言語。 bodo-garo に属します チベット・バーマン家の支部。
* meiteilon（マニプリ） sino-tibetan です 言語。 kuki-chin-naga に属します シノチベットの家族の支部。
* mizo また、 sino-tibetan です 言語。 kuki-chin-naga に属します zomi に特に、シノ - チベットの家族の枝 サブグループ。これは、あごとクキの言語に関連しています。
したがって、 kokborokはカテゴリII言語ではありません 。それはチベット・バーマンの言語ファミリーの一部です。 MeiteilonとMizoはカテゴリII言語です 彼らは中国ティベットの家族に属しているので。
「カテゴリII言語」という用語は、インドでよく使用され、インド憲法の8番目のスケジュールに記載されていない言語を指します。これは、予定されている言語と同じ方法で公式の地位や政府のサポートを持たない可能性があることを意味します。