* 「3」形状の起源： いくつかの文字は、偶然または意図的に「3」のように見えたシンボルから生まれました。例えば：
* ʒ（ezh） ：古い英語やその他の言語で使用されているこの手紙は、「3」に似ています。なぜなら、それ自体がシンボルのような「3」に基づいた文字「G」から進化したからです。
* ȝ（ヨーグ） ：もう1つの古い英語の手紙、これは後方に似たように進化した文字「G」の修正版です。
* ɜ（e） ：国際音声アルファベットにあるこのシンボルは、「鳥」の「ɜ」の音を表し、基本的にはフォントに応じて「3」のように見える回転「E」です。
* 同様のストローク： いくつかの文字は、それらが書かれた方法とストロークが関係するため、「3」と同様の形状を開発します。
* з（ze） ：キリル語のアルファベットのこの手紙は、ギリシャ文字「ゼータ」に基づいています。これも「3」に似ていますが、少し様式化されています。
* յ（yech） ：このアルメニア文字は、書かれたときにフォントとライティングのスタイルに応じて「3」に似ている湾曲した形状です。
* 音声類似性： 「3」に似た文字は、「Th」の「Th」で表される音と同様の音を持ち、「3」（国際音声アルファベットの「ð」など）のように見えるシンボルで書かれていることがよくあります。これは偶然の一致または視覚的なつながりを作るための意図的な選択になる可能性があります。
重要な注意： これらの文字は「3」のように見えるかもしれませんが、各言語の発音と特定の意味は完全に異なります。形状は、単に執筆システムの歴史と進化を反映しています。