フォーマル:
* நான்நான் (Naan Unnai Naesikkiraen) - これは「私はあなたを愛している」と言う最も正式な方法です。それは、あなたが深く誠実な愛を表現したい状況で、書面で使用されます。
非公式:
* உன்னைஉன்னை (unnai rombap pidikkum) - これは文字通り「私はあなたがとても好き」に翻訳します。それは愛を表現するためのよりカジュアルで愛情深い方法です。
* நீநீ (nee enakku rombap pidichchu) - これは「私はあなたがとても好きです」を意味します。 「私はあなたを愛している」と言うのは少し愛情深い方法であり、友人や家族の間で一般的に使用されています。
ロマンチック:
* நான்நான்பாத்து (Naan Unnai Pattu Kaadhalichchu Poyitten) - これは「私はあなたに恋をした」を意味します。それは愛を表現するためのロマンチックで情熱的な方法です。
スピーカー間のコンテキストと関係が、タミル語で「私はあなたを愛している」と言う最良の方法に影響を与えることに注意することが重要です。
