オプション1：一意性と絶え間ない思考を強調する
* `o （ `o oe wale nou =you、ka mea =1つ、i kouu manao o mau =いつも私の考えで）
*これは、あなたが彼らの考えの唯一の目的であることを強調しています。
オプション2：深い接続にメタファーを使用
* `o `oe ka ua i hoomaimaie i kouu naau。 （ `o oe =you、ka ua =雨、ho omaimaie =cleanse、koiu naau =my heart）
*これはあなたを雨の浄化と比較し、あなたの存在が平和と明快さをもたらすことを示唆しています。
オプション3：憧れと愛情を強調する
* ke hoomanaoo nei auiāoe mau。 （ke hoomanaoo nei au =私は覚えています、iā "oe =you、mau =常に）
*これは、「私はいつもあなたを覚えている」と直接述べ、永続的な憧れを表現しています。
重要なメモ：
* コンテキストの問題： 最良の表現を選択するときは、状況と人との関係を考えてください。
* 所有粒子： Hawaiianは、所有権を示すために「kou」（私の）や「カウア」（私たち）などの所有粒子を使用しています。これは、親密さの感覚を作成するために使用できます。
* 文化的感受性： ハワイアンは美しく豊かな言語であり、敬意と理解をもってアプローチすることが不可欠です。
翻訳が完全に文字通りではない場合でも、ハワイ語の刺激的で比phor的な力を通して誰かが考えるのは唯一の人であるという感覚を伝えることを覚えておいてください。