ハワイアンでティーンは何と言いますか？

ハワイアンには「ティーン」の直接的な翻訳はありません。 「ティーンエイジャー」の概念は現代的なものであり、伝統的なハワイ文化には特定の言葉がありません。

あなたは次のことを使用して、10代の誰かを説明できます。

* 'opio： これは、「若者」、「若い男」、または「若い人」を意味します。あなたは「彼は「opio」（彼は若い人です）または「彼は「opio」（彼女は若い人です）と言うことができます。

* 'Opiopio： これは 'Opioの複数形です。

* kahiakahi： これは、「若い」、「若者」、または「子」を意味します。 「彼は若い」または「オア・カヒアカヒ」（彼女は若い）と言うことができます。

* nākamali'i： これは「子供」を意味します。ティーンエイジャーのグループを参照するために使用できます。

10代の誰かを説明する最も適切な方法は、会話の文脈に依存します。