それは言葉の組み合わせです:
* Truyen: 「物語」のためのベトナム人
* ダム: 「ザムメ」から派生した「情熱」または「愛」を意味する
したがって、Truyen Damは文字通り「情熱的な物語」または「ラブストーリー」に翻訳されています。ただし、男性男性のロマンスでストーリーを説明するために特別に使用されています 彼らの中心的なテーマとして。
それは言葉の組み合わせです:
* Truyen: 「物語」のためのベトナム人
* ダム: 「ザムメ」から派生した「情熱」または「愛」を意味する
したがって、Truyen Damは文字通り「情熱的な物語」または「ラブストーリー」に翻訳されています。ただし、男性男性のロマンスでストーリーを説明するために特別に使用されています 彼らの中心的なテーマとして。