これがキューバのスペイン語をユニークにするものです：
* 発音： キューバのスペイン語には独特のアクセントとリズムがあり、特定の音は他のスペイン語の方言とは異なると顕著です。たとえば、単語の最後の「S」は、しばしば「J」サウンドとして省略または発音されます。
* 語彙： キューバのスペイン語には、アフリカの言語、先住民族の言語、およびカリブ海で話されている他の言語の影響を受けることが多い、幅広いユニークな言葉と表現が含まれています。
* 文法： 基本的な文法構造は他のスペイン語の方言に似ていますが、キューバのスペイン語には、一部のコンテキストでの正式な住所のために「usted」の代わりに「tú」の使用など、いくつかのユニークな文法的特徴があります。
ですから、まだスペイン語ですが、キューバのスペイン語には独自の特徴があり、それを魅力的で独特の言語にしています。