これが言葉の内訳です:
* cuando: いつ
* vas: You Go(「IR」の非公式の「Tú」形式)
* tú: あなた
* a: に
* フィエスタ: パーティー
このフレーズは、パーティーに出席する誰かの計画に関する質問です。