>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

マラヤラム語のチャッカラの英語の意味は何ですか?

マラヤーラム語の単語「チャッカラ」は、文脈に応じて、英語でいくつかの異なる意味を持つことができます。

1。砂糖: これは「チャッカラ」の最も一般的な意味です。洗練された白砂糖を指し、よく調理や飲み物に使用されます。

2。めまい: この意味はあまり一般的ではありませんが、ライトヘッドの感覚や回転感を指すことができます。この場合、「チャッカラ」は「めまい」のようになります。

3。甘さ: いくつかの文脈では、「チャッカラ」は、果物やデザートの甘さのように、甘いものの品質を単に指すことができます。

4。甘い準備: 場合によっては、「Chakkara」は、シロップやキャンディーなどの特定の甘い準備も指す場合があります。

コンテキストが重要です: 「チャッカラ」の正確な意味は、使用されるコンテキストに依存します。たとえば、お茶に何かを追加することについて話している場合、「チャッカラ」は砂糖を意味するでしょう。しかし、長い一日の後にあなたがどのように感じているかを説明しているなら、「チャッカラ」はめまいを意味するかもしれません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。