フォーマル:
* goeiedag: これは最も正式な挨拶であり、あなたがよく知らない人や専門的な環境で使用されます。文字通り「良い日」に翻訳します。
* goeiemôre: これは「おはよう」を意味し、特に朝に正式な設定で使用されます。
非公式:
* hallo: これは、「こんにちは」と言う最も一般的で非公式な方法です。
* dag: これは「goeiedag」の短縮版であり、「hallo」よりも非公式です。
* môre: これは「Goeiemôre」の短縮版であり、朝に非公式に使用されます。
その他のオプション:
* hoi: これは非常に非公式の挨拶で、英語の「ちょっと」に似ています。
* gesond: これは「健康」を意味する挨拶です。他のオプションよりも一般的ではありませんが、カジュアルな設定で使用できます。
最良の選択は、状況とあなたが挨拶している人との関係に依存します。
