* keezh（കീഴ്）： これは、「以下」、「下」、または「下」を意味します。
* vazhakkam（വാഴ്ക്കം）： これは、「単語」または「スピーチ」の同義語です。
したがって、「keezhvazhakkam」の文字通りの意味は、「以下のスピーチ」です または "劣ったスピーチ。"
ただし、一般的な使用法では、次のことを意味するように進化しました。
* 「謙虚さ」 または「低さ」 スピーチで。
* 「謙虚さ」 または「敬意」 コミュニケーションで。
* 「礼儀」 または「礼儀正しさ」 誰かに対処することで。
この言葉はしばしば、よりシンプルで、形式的ではない言語を使用したり、敬意を表してar慢を避ける方法で話すという意図的な選択を暗示しています。
たとえば、教師は生徒に長老に話しかけながら「keezhvazhakkam」を使用するようにアドバイスする場合があります。それは、敬意と謙虚な方法で話すための意識的な努力を意味します。