>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

マラヤラム語のバリの英語の意味は何ですか?

マラヤラム語「バリ」には、コンテキストに応じていくつかの異なる意味があります。

ここにいくつかの可能性があります:

1。犠牲: これは、マラヤーラム語の「バリ」の最も一般的な意味です。それは、神やより高い力に何かを提供する行為を指します。例えば:

* "Bali Kazhikkunnu" - 犠牲を捧げる。

2。提供: この意味は最初の意味に関連しています。提供されているオブジェクトを指すことができます。これは、食べ物、花、または他のものなどです。例えば:

* "Enikku oru bali tharu" - 私に申し出をください。

3。トリビュート: いくつかの文脈では、「バリ」は、強力な人や尊敬されている人に支払われた賛辞や敬意を意味します。例えば:

* "Rajavu Oru Bali Kooduthe" - 王は敬意を表した。

4。パワー、強さ: 特定のまれな文脈では、「バリ」も力や強さを意味する場合があります。

5。バリ(人の名前): 「バリ」は人の名前でもありますが、他の意味ほど一般的ではありません。

特定のコンテキストで「バリ」の正確な意味を決定するには、周囲の単語と全体的な文構造を考慮する必要があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。