>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ナヒヒラパンの英語は何ですか?

「ナヒヒラパン」の英語翻訳はコンテキストに依存しますが、ここにいくつかの可能性があります。

* 苦労していない: これは最も文字通りの翻訳であり、基本的な意味を伝えます。

* 困難がない: これは、「苦労していない」と言うより正式な方法です。

* 難しいとは思わない: これは、「苦労していない」と言うためのより口語的な方法です。

* 苦しんでいない: この翻訳は、コンテキストが痛みや困難を経験することである場合に適切です。

* 痛みはありません: この翻訳は、文脈が肉体的な痛みに関するものである場合に適切です。

最も正確な翻訳を提供するために、「ナヒヒラパン」が使用される文章または状況を教えてください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。