>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

中国語でメラニーをどのように書きますか?

pinyin を使用するかどうかに応じて、中国語で「メラニー」を書く方法は2つあります (音声転写)または文字 (汉字):

1。ピンイン:

*メイラニ

2。文字:

*「メラニー」には、単一の標準文字翻訳はありません。これは、中国語の名前がしばしば特別な意味を持ち、特定の音に選ばれているためです。

*キャラクターを使用して「Melanie」を書く必要がある場合は、Pinyinの「Melanie」に似たように聞こえるキャラクターの組み合わせを使用するか、Melanieという名前の人に関連する意味を持つキャラクターを選択できます。

*たとえば、使用できます。

* (MěILánní)文字通り「美しい蘭」を意味する

* (メイリニ)「プラムフラワー」と「美しい」を意味する

重要な注意: 中国のネイティブスピーカーや中国の名前の専門家に相談して、中国語で名前を書く最も適切かつ正確な方法を確認することが常に最善です。彼らはあなたが意味があり、よく聞こえるキャラクターを選ぶのを助けることができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。