フォーマル:
* miyo'si(mee-yo-seeと発音): これは「ありがとう」と言う最も一般的で正式な方法です。
非公式:
* tína(Tee-nahと発音): これは、友人と家族の間でよく使われる「ありがとう」と言うためのより非公式の方法です。
* kiya(Kee-yahと発音): これは、若い人たちの間でよく使われる「ありがとう」と言うもう一つの非公式の方法です。
「非常に多く」または「そんなに」を追加:
* miyo'sinipîw(mee-yo-see nip-e-wと発音): これは「どうもありがとう」を意味します。
* miyo'simîna(Mee-yo-see mee-nahと発音): これは「どうもありがとう」を意味します。
その他の式:
* tína、nīkihâkiw! (Tee-nah、nee-kee-haw-kee-wと発音): これは「ありがとう、感謝します!」
正しい式の選択:
正しい表現を選択する最良の方法は、コンテキストとあなたが話している人との関係に依存します。確信が持てない場合は、「Miyo'si」という正式な表現を使用することが常に最善です。
クリーは多くの方言を持つ多様な言語であることを忘れないでください。これらは一般的な表現ですが、異なるクリーコミュニティで「ありがとう」と言う他の方法があるかもしれません。
