フランス語では、「原因」という言葉は名詞または動詞になる可能性があることに注意することが重要です。
* 名詞として 、それは英語で「原因」を意味し、女性的です。例えば：
*「la cause de l'cation est connue」（事故の原因は不明です）。
* 動詞として 、それは「原因」を意味し、通常の最初のグループ動詞のように共役していますが、性別はありません。 例えば：
*「ilはbeaucoup deproblèmes」を引き起こします（彼は多くの問題を引き起こします）。
フランス語の単語の性別を決定するために、コンテキストを考慮することは常に重要です。