>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ブラジル語の言語は何だと思いますか?

ブラジル語(ポルトガル語)で「」は文脈に依存しています。ここにいくつかのオプションがあります:

* "estar" (eh-starと発音)は、一時的な状態または場所について話すときに「Are」と言う最も一般的な方法です

*例: "ELES estão na praia。」(彼らはです ビーチで。)

* "ser" (発音されたSayr)は、永続的な特性、アイデンティティ、または起源を表現するために使用されます 。

*例:「ela é ブラジレイラ。」(彼女はです ブラジル人。)

* "ter" (Tehrと発音)は、特定の動詞とともに使用され、の所有または状態を表現します 。

*例: "eu tenho 20 anos。 "(i am 20歳。)

「ser」と「estar」は、一部のコンテキストではしばしば交換可能であることに注意することが重要です。 たとえば、「ela é」と言うことができます フェリズ」(彼女はです ハッピー)または「ela está フェリズ」(彼女はです 幸せ)そして、両方とも文法的に正しいでしょう。

「ser」と「estar」の選択は、伝えたいニュアンスに依存します。 「Ser」はより永続的な状態を強調し、「Estar」は一時的な状態を強調します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。