>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ヒンディー語にいるとはどう思いますか?

「Are」は、文脈に依存するため、ヒンディー語に直接翻訳するのは少し難しいです。さまざまな状況に基づいてヒンディー語で「Are」と言う方法は次のとおりです。

1。存在の単純な声明として:

* है(hai) - これは、現在の時制で「is」または「are」と言う最も一般的な方法です。

*例:「あなたは幸せです。」 - "आप 。 "(aap khush hai ))

2。質問として:

* ककカー(kya) - これは、質問で使用された場合、「is」または「are」に変換されます。

*例:「来ますか?」 - "ककカー? (kya aap aa rahe hain?)

3。動詞フレーズの一部として:

*緊張と被験者に応じて、適切な動詞の共役を使用する必要があります。

*例:「彼らは食べています。」 - 「वेवेखです。」 (vekhaRaheHain)

4。状態または条件を説明する文の一部として:

*ここでは、意味を伝えるために適切な形容詞または動詞形式を使用します。

*例:「あなたは疲れています。」 - 「आपआपहुए」。 (aap thakhe hue hain)

ヒンディー語の文法は複雑であり、正しい翻訳は文の特定のコンテキストに依存することを忘れないでください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。