起源と意味:
* コロンブス以前のルーツ: 儀式の目的で光を使用する実践は、南西部の古代の先住民文化にさかのぼります。
* スペインの影響: スペインの入植者は、宗教的なお祝いの間にろうそくと紙のランタンを使用するという独自の伝統をもたらし、おそらくルミナリアスの発展に影響を与えました。
* dia de los muertos: ルミナリアスは、亡くなった愛する人を称える伝統である死者の日(ディア・デ・ロス・ムエルトス)に特に関連しています。光は、霊を生きている領域に戻すと信じられています。
* クリスマス: ルミナリアスは、南西部でのクリスマスのお祝いでも使用され、お祝いの雰囲気と照明の経路を作り出します。
進化とバリエーション:
* 伝統的なルミナリアス: 歴史的に、ルミナリアは砂と明るいろうそくで満たされた小さな紙袋を使用して作られていました。
* 現代のバリエーション: 今日、茶色の紙袋、粘土鍋、さらにはリサイクルされた材料など、さまざまな材料が使用されています。 LEDライトもますます一般的になっています。
文化的重要性:
* 象徴性: ルミナリアスは、暖かさ、歓迎、記憶、精神的な指導を表しています。
* コミュニティビルディング: Luminariasの作成と表示は、絆を強化し、共有された伝統の感覚を促進する共同活動です。
* 観光とお祝い: Luminariasは、DíadeLos Muertosとクリスマスのお祝いの間、大きな魅力であり、訪問者が美しい光のディスプレイを賞賛しています。
結論として、ルミナリアスは何世紀にもわたって進化し、古代の先住民の慣行とスペインの影響力を融合させ、文化的遺産と精神的なつながりの両方を表す大切な伝統になりました。
