Pinyin：
* ráikè'ěr： これは、「レイチェル」の最も一般的で正確なピニインの音訳です。 標準のピニインルールを使用して、サウンドを可能な限り密接に表現します。
* ráikè： また、多くの西洋の名前が中国語で単純化されているため、「EL」のピニインである「ěR」を省略して、短縮バージョンを使用することもできます。
漢字：
*漢字の「レイチェル」に直接相当するものはありません。通常、Pinyinを使用して音訳されており、時には似たように聞こえるキャラクターで書かれています。たとえば、「レイチェル」にやや近く聞こえる「瑞秋（ru」（ru」」を使用できます。ただし、これは厳格な音訳ではなく、詩的または芸術的な選択になります。
適切な発音の選択：
*自分や他の誰かを紹介するなど、中国の文脈で「レイチェル」と言おうとしている場合は、「ráikè'ěr」または「ráikè」を使用できます。簡素化されたバージョン「Ráikè」は、カジュアルな設定でより一般的です。
重要な注意： 実際の発音は、スピーカーの地域のアクセントに依存します。中国語の外国名を発音する単一の「正しい」方法はありませんが、これらのオプションは一般に適切な近似と見なされます。