>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

フランス語はどうしたの?

「どうしたの?」と言う最も一般的で自然な方法フランス語では:

"çava?" (「Sah Vah」と発音)

これは文字通り「お元気ですか?」に翻訳されます。しかし、それは「どうしたの?」のようなカジュアルな挨拶として使用されています。英語で。

コンテキストに応じて、他のオプションを次に示します。

* "quoi de neuf?" (「Kwah duhnœf」と発音) - 文字通り「何が新しいのか」を意味します。そして、何が起こっているのかを尋ねるための少しフォーマルな方法です。

* "コメントチャヴァ?" (「koh -moh sah vah」と発音) - 「お元気ですか?」と尋ねるわずかに正式な方法です。

* "coucou!" (「Koo -Koo」と発音) - 「Hey!」に似た非常に非公式でフレンドリーな挨拶。

* 「Salut!」 (「Sah -Loo」と発音) - 「こんにちは!」に似た非常にカジュアルな挨拶。または「こんにちは!」

最良のオプションは、あなたが誰と話しているのか、会話の文脈に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。