sanskrit起源:
* "sati" (सती)は、「布のストリップ」または「バンド」を意味するサンスクリット語です。
*この言葉は、インド亜大陸の女性が着用している長くてつかない衣服を説明するために使用されていたため、時間の経過とともに「サリー」に進化したと考えられています。
その他の理論:
*いくつかの情報源は、「sari」という言葉がペルシャ語「shal」から生まれたものであり、「絹」または「スカーフ」を意味することを示唆しています。
*他の人は、それがタミル語の「saari」に由来するかもしれないと主張します。これは「布」または「衣服」を意味します。
進化と使用:
*「サリー」という言葉は、インドの亜大陸全域で、ヒンディー語、ベンガル語、マラーティー語、グジャラート語、テルグ語を含むさまざまな言語で使用されています。
*スペルと発音は、地域の方言によってわずかに異なる場合があります。
結論:
「sari」という言葉の正確な起源は不確実なままですが、最も広く受け入れられている理論は、それをサンスクリット語の単語「sati」に結び付け、「布のストリップ」を意味します。これは、衣服の古代の起源と、インドの文化と伝統との深いつながりを強調しています。
