フォーマル:
* Je SuisDésolé、MaChérie。 (これは最も文字通りの翻訳であり、正式な状況に適しています。)
非公式:
* je suisdésolé、moncœur。 (これはより愛情深く、「恋人」の用語を使用しています。)
* 赦し、MaChérie。 (これは申し訳ありませんが、よりカジュアルな方法です。)
* je suisdésolée、mon amour。 (これは、ごめんなさいと言うもう一つの愛情深い方法です。)
* désolée、Mon Chou。 (これは非常に非公式で愛情深い方法です。
ヒント:
* "Chérie" ガールフレンドや妻にとっての一般的な愛情の用語です。
* "MonCœur" (私の心)と「Mon Amour」 (私の愛)は、よりロマンチックな愛情の言葉です。
* "Mon Chou" (私のキャベツ)は、近くのカップル間で使用される非常に愛情深い用語です。
正しいフレーズを選択することは、あなたが話している人との関係と状況に依存します。
