1。 「soletrar」(綴る) :これは最も一般的な翻訳であり、単語の文字を言うプロセスを参照するときに使用されます。例えば:
*「como se soletra 'telefone'?」 (「電話」をどのように綴りますか?)
2。 「Feitiço」(呪文または魔法の呪文) :この翻訳は、魔法の呪文や魅力を指すときに使用されます。例えば:
*「ブルクサ・ランソー・ウム・ファイティ」。 (魔女は呪文をかけます。)
したがって、ポルトガル語での「呪文」の正しい翻訳は、文脈に依存します。単語の綴りのプロセスについて話している場合は、「soletrar」を使用してください。魔法の呪文について話している場合は、「Feitiço」を使用してください。
