潜在的な問題を分解しましょう：
* "te amo" 「私はあなたを愛している」という意味です。これは正しいです。
* "mi uno" 適切なスペイン語の表現ではありません。 「mi」は「私の」を意味しますが、「uno」とは通常「1つの」または「a」を指します。 誰かが「私の唯一の唯一の」と言ったが、誤った言い回しを使用した可能性があります。
* 「ヘルマー」 「ヘルマーノ」（兄弟）または「ヘルマナ」（姉妹）であるべきです。
意図された意味と修正の可能性：
* "Te Amo、Mi Hermano/Hermana。" （私はあなたを愛しています、私の兄弟/姉妹。）これは最も可能性の高い意味であり、兄弟への愛を表現しています。
* "te amo、miúnico/unica" （私はあなたを愛しています、私の唯一のものです。）これは、ユニークで特別な人への深い愛を表しています。
フレーズを正確に翻訳して解釈するというコンテキストとスピーカーの意図を理解することが重要です。