>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

なぜこのコラヴェリ?

「Kolaveri」は、英語の「殺人的な怒り」または「暴力的な怒り」に大まかに翻訳されるタミル語のフレーズです。インドの歌手ダヌーシュによる「なぜこのコラヴェリ・ディ」という曲のために、2011年に世界的に有名になりました。

曲自体は、「コラヴェリ」というフレーズを繰り返し使用するキャッチーで、ユーモラスで、わずかに無意味なトラックです。迅速な火のスタイルで提供される歌詞は、極端な欲求不満と迷惑を経験している人を説明していますが、「コラヴェリ」の正確な理由は明確に述べられていません。

歌の人気は、いくつかの要因に起因する可能性があります。

* キャッチーチューン: この曲には、簡単に覚えておくのが簡単で効果的なメロディーがあります。

* ユニークな歌詞: 無意味な歌詞とDhanushの迅速な発射配信は、ユーモアと陰謀のセンスを作り出します。

* ウイルスマーケティング: この曲は、ソーシャルメディアやYouTubeのようなオンラインプラットフォームに燃料を供給され、素早くバイラルになりました。

* 文化現象: 「なぜこのコラヴェリ・ディ」は、インド以上の文化的現象になり、あらゆる人生の人々がそれに向かって歌い、踊っています。

歌の歌詞には特定の意味がありませんが、「コラヴェリ」というフレーズ自体は、世界中の人々に共鳴する欲求不満と迷惑の普遍的な感覚を捉えています。

したがって、「なぜこのコラヴェリ?」曲とそのキャッチーな、しかし無意味な歌詞と同義語になった質問です。それは、明確で明確な説明なしに、欲求不満と迷惑の普遍的な人間の経験を表しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。