フォーマル：
* bienvenue： これは、「ようこそ」と言う最も一般的で正式な方法です。よく知らない人や正式な設定で対処している状況に適しています。
非公式：
* bienvenue： これも非公式に使用されますが、多くの場合、その人の名前の前に「à」（to）が追加されています。たとえば、「BienvenueàMarie」。 （マリーへようこそ）
* salut！ これは「こんにちは」に翻訳されるよりカジュアルな挨拶ですが、誰かを歓迎する方法として使用できます。
* bienvenue chez nous！ （私たちの家へようこそ）これは、誰かがあなたの家に入っているときに使用されるより歓迎的なフレーズです。
あなたを歓迎する誰かに応じて：
* merci！ （ありがとう！）
* merci beaucoup！ （どうもありがとうございます！）
フランス語で「歓迎」と言う最良の方法は、あなたが達成したい形式の文脈とレベルに依存します。