フォーマル:
* 礼物(lǐwù): これは、「ギフト」と言う最も一般的で正式な方法です。ほとんどの状況で使用されています。
非公式:
* 礼物(lǐwù): 非公式に使用することもできますが、あまり一般的ではありません。
* 东西(dōngxi): これは文字通り「物」を意味し、よりカジュアルな「贈り物」と言う方法です。
* 送的(sòngde): これは「与えられたもの」を意味し、別のカジュアルな選択肢です。
例:
*我给你准备了一份礼物。(wǒgěinǐzhǔnbèileyīfènlǐwù。) - 私はあなたへの贈り物を準備しました。 (フォーマル)
*我送你东西。(wǒsòngnǐdōngxi。) - 私はあなたに何かを与えています。 (非公式)
ヒント: 疑わしい場合は、礼物(lǐwù)を使用します 。それは常に適切で礼儀正しいです。
