フォーマル:
* 艾瑞克(àiruìkè) - これは、ピンインロマン化システムを使用して、中国語で「エリック」を書く最も一般的で正式な方法です。
* 伊利克(yīlìkè) - これはもう1つの一般的ではありませんが、中国語で「エリック」を書くためのもう1つの一般的な方法であり、再びピニインを使用しています。
非公式:
* 埃里克(āilǐKè) - これは、中国語で「エリック」を書くための形式的ではない方法です。
* 艾力(àilì) - これは、「愛」と「パワー」にキャラクターを使用して、中国語で「エリック」を書くための短縮された、より非公式な方法です。
最良の翻訳は特定の状況に依存します。正式な文書または状況には、「艾瑞克」または「伊利克」を使用します。非公式の状況では、「埃里克」または「艾力」がより適切です。
