フォーマル：
* （Faat Sing Zo Mei Sei？） - 文字通り「何が起こったの？」に翻訳します。これは最も正式な尋ねる方法です。
非公式：
* （薄暗いガイ？） - これは「なぜ？」を意味しますしかし、「何が起こったのか」と尋ねるためにも使用できます。非公式の文脈で。
* （Zou Mat？） - これは文字通り「何をする？」に翻訳されますが、「何が起こったのか」と尋ねるのに非常に一般的な方法です。毎日の会話で。
* （dim aa？） - これは「どうですか？」を意味します。しかし、「何が起こったのか」と尋ねるためにも使用できます。非公式の文脈で。
例：
* （ネイ・ディム・ガイ・ウイ・ディット・ドゥ？） - なぜあなたは倒れたのですか？
* （Nei Zou Mat Gam Bat Hoi Sam？） - 何が起こったのですか？なぜあなたはそんなに不幸なのですか？
正しいフレーズを選択する際には、形式のコンテキストとレベルを考慮することが重要です。 また、さまざまなトーンや表情を使用して、意味を伝えることもできます。