物事の場合：
* "ko'u" 「私の」（私の」（単数形、本、車などのようなもの）
* "kou" 「あなた」のために（単数）
* "kākou" 「私たち」のために（あなたが話している人を含む複数、包括的）
* "kāmākou" 「私たち」のために（複数、排他的、あなたが話している人は含まれていません）
人のための：
* "ka'u" 「マイ」のために（単数形、人のために）
* "kāna" 「彼/彼女」のために（単数）
* "kālākou" 「彼ら」のために（複数）
文章の例：
* "Ko'u Puke" （私の本）
* "KākouHale" （私たちの家）
* "Ka'u kaikuahana" （私の兄）
重要なメモ：
*所有代名詞の使用は、ハワイの特定の方言によって異なります。
*ハワイの文法は英語とは異なるため、正確な翻訳は常に文字通りの言葉に相当するとは限らないことに注意することが重要です。
さらに明確にする必要がある場合、または具体的な例を念頭に置いている場合は、より多くのコンテキストを提供してください。最も正確な翻訳を見つけるのを手伝うことができます。