フォーマル:
* ko ahau - これは「私は」と言う最も正式な方法です。通常、スピーチや公式文書などの正式な設定で使用されます。
非公式:
* ko au - これは、日常の会話でよく使用される「Ko Ahau」のより非公式なバージョンです。
動詞で:
*「Ko Au」を使用して、次のような動詞を使用することもできます。
* ko au te kaiako - 私は先生です。
* ko au te tangata - 私はその人です。
注: マオリでは、主題(私、あなた、彼、彼女など)は通常、動詞の後に来て、文構造を英語とは異なります。
例:
* 「私は学生です。」 マオリでは、これは "ko auteākonga" です
「彼」を使用して非公式の状況で「私」と言うこともできますが、通常、状態または特性を説明するために使用されます。
* 彼はパイアハウ - 私は元気です。
* 彼はTangata Ahau - 私は人です。
正しいフレーズを選択することは、状況の文脈と形式に依存します。