フォーマル:
* hvala、dobro sam。 (Hvala、Dobro Sam。) - これは、それを言うのに最も丁寧で正式な方法です。それは文字通り「ありがとう、私は元気です」と翻訳します。
非公式:
* hvala、dobro sam。 (Hvala、Dobro Sam。) - これは、非公式の状況でも受け入れられます。
* dobro sam、hvala。 (Dobro Sam、Hvala。) - これは、非公式の設定でそれを言うためのより自然な方法です。
* u redu sam、hvala。 (u redu sam、hvala。) - これは「私は大丈夫、ありがとう」を意味し、よりカジュアルです。
さらに非公式:
* sve je ok、hvala。 (sve je ok、hvala。) - これは「すべてが大丈夫、ありがとう」を意味し、非常にカジュアルです。
"dobro sam、a ti?" フレーズも使用できます。 (Dobro Sam、Ti?)それは「私は大丈夫ですか?」を意味します。これは会話を続ける良い方法です。
コンテキストとあなたが話している人との関係に基づいて適切なフォームを選択することを忘れないでください。
