>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

フィリピン人の励ましは何ですか?

フィリピン語での「励まし」の最も一般的で直接的な翻訳は「mag-encourage」

ただし、コンテキストによっては、これらのフレーズも使用できます。

* "Pasiglahin" - これは文字通り「活性化する」ことを意味し、誰かに継続する力を与えることを意味します。

* "Palakasin ang loob" - これは「精神を強化する」ことにつながり、より感情的なサポートを伝えます。

* "hikayatin" - これは「説得する」ことを意味し、誰かに何かをするように説得することを提案します。

* "Suportahan" - これは「サポートする」ことを意味し、誰かのためにそこにいることを意味し、彼らが彼らの目標を達成するのを助けることを意味します。

使用するのに最適なフレーズは、特定の状況と伝えたいニュアンスに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。