>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

マオリのみなさん、こんにちは。

マオリでは、コンテキストと形式に応じて、「みんな」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* kia ora koutou: これは、人々のグループに挨拶する最も一般的で丁寧な方法です。それは文字通り「皆さんへの挨拶」に翻訳されます。

非公式:

* kia oratātou: これは、「私たち全員にこんにちは」を意味する、より非公式の挨拶です。

* Tena Koutou: これは別の丁寧な挨拶であり、「こんにちはみんな」に似ています。

* māteata: これは文字通り「おはよう」を意味しますが、終日「こんにちは」のような挨拶として使用することもできます。

ほとんどの状況で「Kia Ora Koutou」を使用するのが最善です。さまざまな設定に敬意と適切であるためです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。