その理由は次のとおりです。
* 高コンテキスト文化 グループ内で共有された理解と背景知識に重点を置いてください。これらの文化のメンバーは、相互作用を取り巻く文脈を深く理解することが期待されています。
* 非言語的コミュニケーション 意味を伝える上で重要な役割を果たします。ボディーランゲージ、声のトーン、表情、さらには沈黙さえも、意図したメッセージを理解する上ですべて重要です。
* 微妙な状況キュー 社会的地位、人間関係、共有履歴などはすべて、コミュニケーションを解釈する際に考慮されます。
以下は、高コンテキスト文化がこれらの手がかりにどのように依存しているかの例をいくつか紹介します。
* 日本: 単純な「はい」は、実際には合意を意味するのではなく、むしろ丁寧な承認を意味するかもしれません。スピーカーは、別の見解を保持しながら、相手の意見を尊重している可能性があります。
* 中国: スピーカーとリスナーの関係を理解することは、メッセージを解釈する際に重要です。直接的な「いいえ」は、ある状況では失礼と見なされる可能性があり、より微妙なアプローチが望まれます。
* ラテンアメリカ: アイコンタクトやタッチなどの非言語的手がかりは非常に重要であり、コンテキストに応じて異なる意味を伝えることができます。
高コンテキスト文化とは対照的に、低コンテキスト文化 明示的な言葉によるコミュニケーションにもっと依存してください。 彼らは明確で直接的な言語を強調し、微妙な手がかりを解釈することが難しいと感じるかもしれません。
重要な注意:
これらは一般化であることを覚えておくことが重要です。文化グループ内には常にバリエーションがあり、個人はコミュニケーションスタイルが異なる場合があります。文化的な違いに留意し、敬意と感受性を伝えることが常に最善です。
