* 「what name?」 または「あなたの名前は何ですか?」
誰かに自分の名前を中国語で尋ねるための直接的でカジュアルな方法です。
これがそれがどのように分解されるかです:
* 叫(jiào) - 「電話する」または「名前を付ける」を意味します
* 什么(Shénme) - 「何」を意味します
* 名(míng) - 「名前」を意味します
「Jiao Shen Me Ming」は正しい翻訳であるが、日常の会話で「nǐjiàoshénmemíngzi」(你叫什么名字)を使用することがより一般的であることに注意することが重要です。これは、「Míngzi」は、単に「Míng」よりも「名前」と言うより具体的で正式な方法であるためです。
だから、あなたが誰かに自分の名前を中国語で尋ねたいなら、あなたは言うことができます:
你叫什么名字? (nǐjiàoshénmíngzi?)
