フォーマル：
* Pinakamabuti Kong Kaibigan： これは最も文字通りの翻訳であり、正式な状況に適しています。
* Matalik Kong Kaibigan： これは「親友」を意味し、正式な設定でも使用できます。
非公式：
* 親友ko： これは「親友」と言うより一般的でカジュアルな方法です。
* Kaibigan Kong Tunay： これは「真の友人」を意味し、「親友」と言うより愛情深い方法です。
slang：
* bff： これは「永遠の親友」の略語であり、若者の間で一般的に使用されています。
どのフレーズを使用するかを選択する最良の方法は、状況のコンテキストとあなたが話している人との関係を考慮することです。