>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

私はフランス語のアメリカ人だとどう思いますか?

コンテキストに応じて、フランス語で「私はアメリカ人です」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* je suisaméricain(e)。 (これは最も一般的で文字通りの翻訳です)

非公式:

* je suisaméricain(e)。 (これは非公式の設定でも受け入れられます)

* je suisdesétats-unis。 (これは文字通り「私は米国出身です」を意味します)

注: 形容詞「アメリケイン」の性別は、スピーカーの性別に一致する必要があります。男性スピーカーには「アメリケイン」、女性スピーカーには「アメリケーン」を使用します。

ここにいくつかの例があります:

* je suisaméricain、et je suis fier de l'retre。 (私はアメリカ人です、そして私はそれを誇りに思っています。)

* je suisaméricaine、et j'aime beaucoup mon pays。 (私はアメリカ人で、私の国が大好きです。)

* je suisdesétats-unis、mais j'habiteメンテナントenフランス。 (私は米国出身ですが、今はフランスに住んでいます。)

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。