フォーマル:
* 好開心認識你(hóuhāisēungjìnéi): これはそれを言う最も正式な方法であり、文字通り「あなたを知ってとても幸せ」を意味します。
* 幸會(hìngwui): これは非常にフォーマルで丁寧な表現であり、文字通り「幸運な会議」を意味します。
非公式:
* 好耐見(hóuNoigin): これは「お会いできてうれしい」と言うためのよりカジュアルな方法であり、文字通り「あなたに会えてうれしい」を意味します。
* 你好(néihóu): これは、誰かに初めて会うときを含め、多くの状況で使用できる非常に基本的な挨拶です。それは文字通り「こんにちは」を意味しますが、いくつかの文脈で「あなたに会うのがいい」と解釈できます。
その他のオプション:
* 見過(gin gwo): これは、以前に人に会ったときに「お会いできてうれしい」と言う方法ですが、あなたは彼らの名前を覚えていません。それは文字通り「前に会った」を意味します。
広東語で「お会いできてうれしい」と言う最良の方法は、状況に依存します。正式な設定で初めて誰かに会う場合は、「好開心認識你」または「幸會」を使用してください。よりカジュアルな設定で誰かに会っている場合は、「好耐見」または「你好」を使用してください。
また、広東語は音色言語であり、単語の意味はトーンに応じて変化する可能性があることに注意することも重要です。ネイティブスピーカーとの発音を練習して、正しく言っていることを確認してください。
