>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

マラヤラム語のヴィラハムの英語の意味は何ですか?

マラヤラム語の「Viraham」は、「分離」、「憧れ」、または「憧れ」に翻訳されます 英語で。それは通常、愛する人から分離されているという痛みを伴う感覚を指します

「Viraham」が英語でどのように使用されるかの例をいくつか紹介します。

* 「彼は海外に引っ越した後、故郷に深いヴィラハムを感じました。」 (彼は故郷に深い憧れを感じたことを意味します)

* 「詩は、彼の最愛の人から引き離された恋人のヴィラハムを説明しています。」 (詩は、愛する人から分離されていることの痛みを説明しています)

* 「この歌は、子供のために母親のヴィラハムを表現しています。」 (意味が彼女の子供のための母親の憧れを表していることを意味します)

「ヴィラハム」はマラヤーラム語で強力で刺激的な言葉であり、かなりの感情的な重みを持っています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。