>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Le Tout Nouveauとはどういう意味ですか?

「Le Tout Nouveau」は、文字通り「非常に新しい」に翻訳されるフランス語のフレーズです または「真新しい」 。それは、完全に新しくて新鮮なものであることを強調し、しばしば製品、概念、あるいは人を指します。

使用できる方法は次のとおりです。

* "le tout nouveauスマートフォン" (真新しいスマートフォン)

* "Le Tout Nouveau Chef du Restaurant" (レストランの真新しいシェフ)

* 「une collection devêtementstout nouveaux」 (真新しい服のコレクション)

本質的に、「ル・タウト・ヌーボー」は、何かの斬新さと新鮮さを強調しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。