>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Pourrai-je Vivre Sans toiの英語翻訳?

「Pourrai-je Vivre Sans toi?」の最も正確で自然な翻訳は?は:

「私はあなたなしで生きることができますか?」

この翻訳は、元のフランス語のフレーズで表現されている疑いと憧れの感情を捉えています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。