「ヨアヒム」は最も一般的な翻訳であるが、 "joaquin" としてレンダリングすることもできることに注意することが重要です。 英語で。どちらの形式も受け入れられますが、「ヨアヒム」は一般的に広く普及しています。